13/06/2006
Si Paris était comme Montréal...
Via le blogue de l'ancien premier ministre français Alain Juppé, actuellement à Montréal pour encore quelques semaines, j'ai découvert ce poème de Dominique Noguez sur les villes de Paris et Montréal :
"Si Paris était comme Montréal, on ferait moins la queue quand on veut un taxi.
Si Paris était comme Montréal, le XVIème arrondissement parlerait anglais.
Si Montréal était comme Paris, on pourrait se balader à poil dans la rue en janvier.
Si Montréal était comme Paris, on dirait "faire du shopping", "aller au parking", "mail" ou "mel", mais aussi "tomber amoureux", "comme des petits pains", "faire un geste" ou "remorquage".
Si Paris était comme Montréal, on dirait "magasiner", "se parquer", "courriel" mais aussi "tomber en amour" (to fall in love), "comme des petits pains chauds", "poser un geste" ou "touing".
Si Montréal était comme Paris, on visiterait les égouts en barque.
Si Paris était comme Montréal, les gens seraint plus cools.
Si Montréal était comme Paris, le café serait meilleur. (C'est faux, on trouve du bon !)
Si Paris était comme Montréal, la viande serait plus tendre.
Si Paris était comme Montréal, il y aurait trois grands festivals de cinéma par an."
Voyez-vous d'autres différences ?
Allez savoir pourquoi, j'ai la chanson "Je reviendrai à Montréal" de Charlebois en tête...
10:50 Publié dans Ma cabane au Québec | Lien permanent | Commentaires (16) | Envoyer cette note | Tags : alain juppé, paris, montréal
26/05/2006
Tendance à Hollywood, pas à Paris
Lors d'une entrevue à l'émission à C'est bien meilleur le matin pour la journée des musées de Montréal, la porte-parole de l'évènement, Pénélope McQuade, surtout animatrice à l'émission tévé Star Système, a évoqué ses difficultés à interviewer les personnalités huppées de Paris, comme Thierry Ardisson.
Alors que les vedettes hollywoodiennes accrochent avec le mot Montréal, synonyme d'exotisme et de vie plaisante.
Écoutez-la, c'est un témoignage intéressant et amusant sur la perception culturelle d'un pays, d'une ville selon la partie du monde de la personne étrangère.
16:20 Publié dans Ma cabane au Québec | Lien permanent | Commentaires (8) | Envoyer cette note | Tags : canada
16/05/2006
C.R.A.Z.Y. par Le Masque et la Plume
L'une des plus anciennes de la radio française, le Masque et la Plume est une éminente émission de critique culturelle avec des chroniqueurs-vedettes de la presse, de la radio et de la télévision. Chaque dimanche à 20 h sur les ondes de France Inter, le thème est dédié soit à la critique des livres, soit aux pièces de théâtre, soit au cinéma.
Pour fêter ses 50 ans, on a publié, en novembre dernier, un beau livre anniversaire de 500 pages avec deux CD. C’est un document remarquable si vous souhaitez connaître l’histoire de la culture française et des tendances critiques depuis un demi-siècle.
Durant mes études supérieures à Paris, je me rendais parfois au célèbre studio Charles Trenet pour assister à l’enregistrement. Une fois, je suis intervenue pour une pièce de théâtre de Marivaux.
Depuis quelques années, les critiques de cinéma m’agacent. C’est souvent le cas lorsqu’il s’agit d’un film étranger, surtout québécois. En effet, certains journalistes manquent d’ouverture d’esprit et de curiosité sur le pays en question. Le pis, c’est de railler sa culture. Ces attitudes ont plusieurs origines : arrogance, snobisme, nombrilisme, ignorance, impérialisme, etc.
Après La grande séduction ou Les invasions barbares, c’était au tour du film C.R.A.Z.Y. d’en faire les frais. Une nouvelle fois, l’équipe s’est dépassée en bêtise. Notamment la fatigante Danièle Heymann qui ne manque jamais l’occasion d’imiter très mal l’accent québécois et de se moquer du joual, du « québécois qu'on ne comprend pas » (un mot nouveau pour Emmanuel Burdeau des Cahiers du cinéma). Mais le plus moche est sa façon de ridiculiser les mœurs des personnages, en faisant cette conclusion saugrenue : « Si on tombe par terre le jour de sa naissance, et qu’on est en plus à Noël, on a alors une bonne chance de ne pas marcher droit vers l’hétérosexualité. ». Pour Jean-Marc Lalanne des Inrockuptibles, c'est un film... puritain (soupir). Un seul journaliste l'a apprécié à… « sa grande surprise » mais il est sans cesse interrompu par les bassesses de ses collègues. Bref, c'est infligeant.
En voici l'extrait :
Xavier en parle également sur le blogue de P45 : Des parigots et des cathos.
Enfin, un message personnel pour l’équipe cinéma : cessez de comparer tout et n’importe quoi à Amélie Poulain. C'est cliché. Changez donc de référence.
À venir sur ce billet : ma petite critique
15:10 Publié dans Cinéma, Ma cabane au Québec | Lien permanent | Commentaires (15) | Envoyer cette note | Tags : Cinéma
15/05/2006
Montréal, ville française ou anglaise ?
Tiens tiens, intéressant... Ce soir, à 20 heures, la première chaîne de Radio-Canada diffuse un documentaire sonore de Jérôme Labrecque : Montréal, première ville française d'amérique (ben non...) ou première ville anglaise du Québec ?
Suivi d'un débat : le visage de Montréal est-il toujours aussi francophone ? Les participants sont : Jean Dorion, président de la Société Saint-Jean Baptiste, l'avocat Brent Tyler, anciennement du groupe de pression Alliance Québec, Gérald Larose, président du Conseil pour la souveraineté.
Quel est votre opinion ?
15:50 Publié dans Ma cabane au Québec | Lien permanent | Commentaires (10) | Envoyer cette note | Tags : canada
11/05/2006
Les beaux villages historiques du Québec
Ce matin, j'ai écouté sur notre bonne vieille radio l'entrevue avec l'écrivaine et journaliste Micheline Lachance au sujet de son article sur les villages historiques et la richesse du patrimoine religieux au Québec, à paraître bientôt dans le magazine L'actualité.
Elle m'a permis de découvrir le beau site de l'Association des plus beaux villages du Québec qui suggère des circuits. Bon voyage !
23:20 Publié dans Ma cabane au Québec | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : canada
Une bonne nouvelle pour les immigrants
En lisant cet article publié au quotidien Le Devoir, j'ai eu une pensée pour Gwen (eh, je pense toujours à tes contacts !) et son ami ingénieur qui devraient bientôt arriver au Québec :
"Les immigrants ayant en poche un diplôme de médecin ou d'ingénieur et qui se retrouvent chauffeurs de taxi ici pourront bientôt espérer exercer leur profession au Québec.
En vertu du projet de loi 14, déposé hier à l'Assemblée nationale, ces professionnels immigrants auront en principe accès à trois nouveaux types de permis d'exercice : des permis restrictifs temporaires (valides un an et renouvelables), des permis restrictifs permanents et des permis à ceux qui ont déjà obtenu un permis auprès d'un ordre professionnel à l'extérieur du Québec.
Le but du gouvernement consiste à permettre aux 45 ordres professionnels que compte le Québec de reconnaître plus rapidement les compétences et les diplômes acquis à l'étranger. (...)"
Pour en apprendre plus, n'hésitez pas à lire la suite.
22:50 Publié dans Actu, Ma cabane au Québec | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note | Tags : canada
10/05/2006
Ours mal cuit
Lu dans le dernier hebdomadaire Qui-Vive de Reporters sans frontières, un chasseur a réussi à importer de la viande d'ours du Canada dans ses bagages. Mais mauvais cuisinier, il s'est fait pincer :
"L’Institut de veille sanitaire vient de recenser la première épidémie en France de trichinellose due à la consommation de viande d’ours. Vingt-cinq personnes ont été contaminées à proximité d’Orléans et de Troyes. Toutes avaient mangé de la viande d’ours qu’un de leurs amis avait rapportée du Canada."
Pour en savoir plus, il y a également cet article publié dans la rubrique... cuisine du quotidien canadien La Presse.
12:00 Publié dans Ma cabane au Québec, Rions un peu | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note | Tags : canada
09/05/2006
Je me souviens
Je ne me suis toujours pas habituée à l'absence de François Parenteau à l'émission Samedi et rien d’autre, animée pas Joël Le Bigot, depuis son "licenciement" en pleine campagne électorale fédérale en décembre 2005 dont j'en garde un souvenir amer. Qu'on aime ou pas ses billets, quelle perte pour la diversité d'opinion. Merci Radio-Cadenas et Empire Gesca !
J'ai hâte de le retrouver sur scène le 18 mai pour son nouveau spectacle avec les Zapartistes. En attendant, je ne me lasse pas de réécouter leurs sketches.
Après "la bourse de l'actualité", samedi dernier, Michel Vastel a fait une intervention surprenante lorsque Michel Lacombe est venu présenter le menu de son émission. Entre autres, sur la liberté c'est la liberté des points de vue... Nous avons éclaté de rire. Écoutez pour voir !
12:30 Publié dans Ma cabane au Québec, Rions un peu | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note | Tags : canada
04/05/2006
La pétition d'Étienne
Étienne est un petit homme de onze ans. Notre voisin, il est surtout un proche parent.
Hier, en début de soirée, je l'aperçois faire du porte à porte malgré la bruine. Arrivé chez nous, il nous demande de signer une pétition contre le déboisement à des fins de développement résidentiel dans notre municipalité, à Boucherville.
Nous le signons volontiers car nous trouvons que la biodiversité souffre déjà suffisamment dans la région. Avant, le village était entouré de champs, de milieux humides et de forêts. Un magnifique patrimoine écologique saccagé en autre pour des maisons "prestiges" ou des terrains de golf. Depuis quelques années, les biologistes tentent par exemple de préserver la rainette faux-grillon de l'Ouest qui est devenue une espèce vulnérable.
Pressé de recueillir d'autres signatures, nous le remercions de sa visite et le félicitons pour sa bonne action.
Mais sera-t-elle entendue ? Lorsque je vois le premier ministre Charest persisté sur la privatisation partielle du Mont-Orford malgré la grogne générale ou l'abandon de l'environnement dans le budget Harper, je m'interroge sur l'avenir de la protection du territoire.
23:35 Publié dans Actu, Ma cabane au Québec | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note | Tags : canada
Pic flamboyant
Malgré le beau temps (on a eu aujourd'hui une magnifique brume matinale), je suis enfermée dans une pièce pour le besoin d'un article. La fenêtre grande ouverte, j'entends un petit tambourinage régulier. Je me dis que c'est sûrement un voisin avec son marteau. Erreur !
Je m'offre une petite pause pour me dégourdir l'esprit et les jambes. Je pars alors flâner dans notre jardin tout en dégustant une pomme. Je prends plaisir à observer les changements. Mai est mon mois préféré au Québec. Le son revient. Je lève la tête. Je découvre un grand oiseau, couleur brun et nuque rouge, perché sur la partie morte d'un arbre vivant. Trop occupé à faire son trou, il ne m'accorde pas beaucoup d'attention.
Grâce à la magie de l'Internet, j'ai pu apprendre son nom : pic flamboyant. Bientôt, il y aura peut-être un nid avec des petits. J'en serai heureuse.
Depuis que nous avons transplanté les lilas, j'ai remarqué que les oiseaux ont adopté notre jardin. Nous n'utilisons également aucun produit toxique (pesticide, herbicide, etc.) afin de protéger l'environnement. Nos vers de terre sont donc de première qualité ! ;-)
On voit, par exemple, régulièrement des cardinaux rouges. Il y a quelques jours, j'ai vu aussi pour la première fois un merlebleu de l'est. J'ai signalé sa présence à une association car c'est une espèce fragile à cause des moineaux et des pesticides.
16:25 Publié dans Ma cabane au Québec | Lien permanent | Commentaires (3) | Envoyer cette note | Tags : canada

